Narodila sa v roku 1968 do rodiny slovenského politológa, politika a publicistu PhDr. Michala Horského (1943-2018). Študovala na Comenianum v Bratislave medziodborové štúdium prekladateľstvo-tlmočníctvo, germanistiku a vedecké informácie, ktoré úspešne absolvovala 1994 roku a bola štipendistkou Bertha von Suttner (rod. Kinsky) v rakúskej Viedni 1998.
V časoch zbierania skúseností sa venovala tlmočeniu, a podporila ním vstup Slovenska do Európskej únie v rokoch 2005-2008. Od roku 2000 pestuje právny preklad, pre občanov aj pre Slovenskú republiku. Od roku 2023 tvorí literárnu tvorbu. Inšpirujú ju dejiny rakúskeho cisárstva a uhorského kráľovstva, osobnosti a pamiatky monarchie.