Dana Augustínová-Polakovičová je majiteľkou tvorivého ateliéru v obci Šumiac. Bratislavčanka venujúca svoj životný čas aj deťom aj manažmentu kultúry.
Svojimi činmi usiluje podporiť výtvarných umelcov nie len ako kultúrna manažérka pre umelecké výstavy so zadávateľmi a korporátnymi zákazníkmi a organizáciami, ale pestuje vzťahy umelca s verejnosťou aj formou publikačnej činnosti.
Autorské dielo Dany Augustínovej-Polakovičovej: Katalóg diel akademického maliara Stíva Galvánka Zamarovského je prvou kompletnejšou katalogizáciou diel z bohatého tvorivého života umelca, obsahuje diela, ktoré vznikli na území Školy umeleckého priemyslu v Bratislave,
na území Kanady v Toronte počas jeho štúdia na Vysokej škole akademického maliarstva, z jeho pedagogickej činnosti pri výuke žiakov na Brown College v Toronte, na slovenskom Horehroní pri Brezne, v ateliéri Dany Augustínovej Polakovičovej,
a zohľadňujú aj umeleckú tvorbu portrétnu, týkajúcu sa mnohých významných osobností, najmä aj jeho tvorbu inšpirovanú histórii rodu, venovanú dejinám šľachtického rodu Zamaróczy v Zamarovciach, Trenčianskoteplickým témam a Trenčianskymi kultúrnohistorickým
pamiatkam, spojených s rodom Galvánek a Zamarovský.