Mgr. Svätoslava Horská
Sitz in Miletičova 10, Top 1, Office Nr. 2, SK-821 06 BRATISLAVA HAUPTSTADT/ Stadtbezirk II- Ružinov,  Republik Slowakei, Europäische Union
Beglaubigte Übersetzung Deutsch und Slowakisch

Registrierter beeideter Gericfhtsübersetzer bestellt vom Justizminister der Republik Slowakei:
Nummer im slowaksichen Übersetzerregister: 970106
Registrierbehörde: Justiziminterium der Republik Slowakei , Ressort Gerechtigkeit
Steuer Nummer: 1040606061
UmsaztSteuerNr./EU VAT  SK1040606061-Keine Umsatzsteuerpflicht bei Dienstleistungen an die EU Member States
Id.Nummer im Register der Organisationen: Statistikamt der Republik Slowakei:37157175
Bankhaus: VÚB,a.s. Mlynské Nivy 1, 829 01 Bratislava  Konto Nr: 1418318758 /0200
Bankverbindung IBAN: SK8402000000001418318758,  BIC: SUBASKBX
Steuerresident von: Republik Slowakei

Svätoslava Horská-prekladtel.sk
registriert im Gewerberegister beim BezirksAmt Bratislava I , Bratislava-Hauptstadt der Republik Slowakei, Europäische Union

Firmennummer:  37157175
Steuer Nummer: 1040606061
EU VAT: SK1040606061 - keine UmsatzsteuerPflicht  bei Lieferungen in die EU Member States

Bankhaus: VÚB,a.s. Mlynské Nivy 1, 829 01 Bratislava
IBAN: SK61 0200 0000 0032 7871 1951  
BIC: SUBASKBX
Registriert im Gewerberegister beim Bezriksamt  Bratislava I, Registr.Nr. 102-28725 

Informativer Auszug aus dem Gewerberegister online: https://www.zrsr.sk/zr_vypis.aspx?ID=1&V=A
Steuerresident: Republik Slowakei